Yakthung Sirijanga Script unicode!
The Yuma Samyo Grand Assembly of Nepal has developed the Sirijanga script, which represents the Yakthung (Limbu) language, making it compatible with Microsoft Windows using the Unicode code provided by the Unicode Consortium. This development allows users to download and install the script on their Windows devices, making it easier to type and use Yakthung language characters in digital platforms. By following the provided instructions, users can set up the font and begin using it for digital communication, documentation, and preserving cultural heritage.
This initiative aims to promote and standardize the Sirijanga script, enabling the Yakthung community to communicate digitally in their native script, thus preserving and fostering their language and culture.
याक्थुङ सिरिजङ्गा लिपि सवैले प्रयोग गरौं!
युमा साम्यो महासभा नेपालले याक्थुङ् लिम्बुहरुको भाषालाई प्रतिनिधित्व गर्ने लिपि सिरिजङ्गा लिपिलाई युनिकोडले प्रदान गरेको कोड अनुसार Microsoft Windows मा चलाउन मिल्ने गरि विकाश गरेको छ। डाउनलोड गर्नुहोस र दिइएको निर्देशन अनुसार चलाउनुहोस।
Yakthung Sirijunga Script Keyboard is available now! Please, Download and follow the given instruction.
Note: Mozilla Firefox gives you a better performance and better unicode support.
Download Unicode Yakthung Sirijunga Lipi
If you have a website, you can add this program and share it with others!
याक्थुङ सिरिजङ्गा Unicode Keyboard Layout को विकाश
युमा साम्यो महासभा नेपालको पहलमा याक्थुङ सिरिजङ्गा लिपि Unicode Keyboard Layout को विकाश गरिएको छ।यसमा म बिरान लिम्बु (CODES Pvt. Ltd,) विकाशकर्ता (Developer) को काम गरेको छु।
याक्थुङ सिरिजङ्गा Unicode Keyboard Layout विकाश गर्दा दुईटा फन्ट विकाश गरिएको छ। एउटा Traditional Font जस्लाई Yumasamyo font भनिएको छ भने अर्को Unicode Font वनाइएको छ, जसलाई YumasamyiUT भनिएको छ। याक्थुङ सिरिजङ्गा Unicode Keyboard Layout लाई सकभर सवैलाई सजिलोहोस भनेर रोमनाइज गरिएको छ।जस्तै "युमा" लेख्दा (y)ᤕ+(u)ᤢ+(m)ᤔ+(a)ᤠ = ᤕᤢᤔᤠ हुनेछ।त्येस्तै "याक्थुङ्" लेख्दा (y)ᤕ+(a)ᤠ+(K)ᤰ+(T)ᤌ+(u)ᤢ+(z)ᤱ=ᤕᤠᤰᤌᤢᤱ जति पनि आधा अक्षर, केहि व्यञ्जनवर्णहरु र केहि स्वरवर्णहरुलाई Shift थिचेर प्रयोग गर्न सकिने छ।
किबोर्डमा माथिल्लो अक्षरलाई Shift थिचेर प्रयोग गरिन्छ भने तलकोलाई सिधै लेख्न सकिने छ।
डाउनलोड गर्ने तरिका (How to download?)
सवै भन्दा अगाडि https://yumasamyo.blogspot.com कुनै पनि Web Browser वाट खोल्नुहोस।
Extract the compressed file using Winzip or Winrar or Winace etc.
यदि Extract गर्ने प्रोग्राम छैन भने तल दिइएको लिङ्कवाट डाउनलोड गरेर Install गर्नुहोस।
Download Link Winrar: https://www.rarlab.com/rar/winrar-x64-701.exe
Download Link Winzip: https://www.winzip.com/en/download/winzip
यदि यो प्रोग्राम छ भने तल देखाइएको अनुसार गर्नुहोसः
Download folder मा जानुहोस
1. Yakthung Sirijunga folder खोल्नुहोस.
Double click and follow the instruction.
Setup खोल्दा यदि यो स्क्रिन आएमा तल देखाइए अनुसार गर्नुहोला! यो Install Program लाई Microsoft Corporation मा दर्ता नगरिएकोले यो Warning दिएको मात्र हो।
Setup लाई Double Click गरेर खोलिसके पछि तल देखाइए अनुसार गर्नुहोला।
सवै पुरा भयो!
प्रयोग गर्ने विधि
Computer Restart भए पछि Tyeping को लागि Word Program खोल्नुहोस र तल दिएको नक्शा अनुसार याक्थुङ् सिरिजङ्गा लिपि छान्नुहोस।
यदि यो बार छैन भने
किबोर्डको सहायताले भाषा Switch गर्नु सक्नुहुने छ।
जस्तै एक पटक Win key + Space bar थिच्नु भयो भने नेपाली वा याक्थुङ सिरिजङ्गा आउछ भने अर्को पटक थिच्नु भयो भने अँग्रजी आउने छ।
प्रस्तुतकर्ताः बिरान लिम्बु
धन्यवाद!
ᤏᤥᤃᤣᤴ ᥄
Thank you !
-------------------------------------------------------------
Installation Guide
1. Download Yakthung Sirijunga Unicode keyboard.
2. Extract the compressed file using Winzip or Winrar or Winace etc.
Download Link Winrar: https://www.rarlab.com/rar/winrar-x64-701.exe
Download Link Winzip: https://www.winzip.com/en/download/winzip
Extraction Method:
3. Open folder Yakthung Sirijunga folder.
Double click and follow the instruction.
4. Double click Setup file the keyboard layout and unicode fonts are automatically be installed. After installation restart your computer.
5. After restart your computer. You’ve now installed the key-layout. In the System Tray at the bottom of your Windows screen. On some computers, this icon may be at the top of your screen or at the top of your active window instead.
7. Click and switch between keyboard layouts.
8. Alternative use Win key + Space key.
No comments:
Post a Comment